Skip to main content

Qué hacemos/What we do

¿Qué hacemos?

  • Identificar y dar respuesta a las necesidades de cooperación de las Partes, en coordinación con la Secretaría del CMCT – OMS.

  • Desarrollar intervenciones para hacer efectiva la Cooperación, a través de los recursos propios del Centro, de los países interesados y de terceras partes.

  • Identificar y coordinar la participación de organismos, agencias e instituciones internacionales relacionados con la aplicación del CMCT – OMS.

  • Coordinar actividades con las Agencias de Cooperación Internacional de las Partes, a través de la Agencia Uruguaya de Cooperación Internacional (AUCI).

 

What do we do?

  • To identify and respond to the cooperation needs of the Parties, in coordination with the Secretariat of the WHO FCTC.

  • To develop interventions to effectively carry out cooperation through the Centre's resources, interested countries, and third parties.

  • To identify and coordinate the participation of international bodies, agencies, and institutions related to the implementation of the WHO FCTC.

  • To coordinate activities with the International Cooperation Agencies of the Parties, through the Uruguayan Agency for International Cooperation (AUCI).