General Office of the State Council of the People’s Republic of China Country Resources Development and Poverty Strategies China 2 December 2016 Policy document

This translation feature uses a third-party service. Please be advised that the machine-translated content may not be accurate. Translation only applies to this page and is not available for downloaded files or external links.

Print

Description

消除贫困、改善民生、逐步实现共同富裕，是社会主义的本质要求，是我们党的重要使命。“十三五”时期，是全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标的决胜阶段，也是打赢脱贫攻坚战的决胜阶段。本规划根据《中国农村扶贫开发纲要（2011—2020年）》、《中共中央 国务院关于打赢脱贫攻坚战的决定》和《中华人民共和国国民经济和社会发展第十三个五年规划纲要》编制，主要阐明“十三五”时期国家脱贫攻坚总体思路、基本目标、主要任务和重大举措，是指导各地脱贫攻坚工作的行动指南，是各有关方面制定相关扶贫专项规划的重要依据

This plan was prepared in accordance with the "Outline of China's Rural Poverty Alleviation and Development (2011-2020)", "The Decision of the Central Committee of the Communist Party of China and the State Council on Winning the Fight against Poverty" and the "Outline of the 13th Five-Year Plan for National Economic and Social Development of the People's Republic of China", It mainly clarifies the overall thinking, basic goals, main tasks and major measures of the country’s poverty alleviation during the "13th Five-Year Plan" period. It is an action guide for guiding poverty alleviation work in various regions and an important basis for all relevant parties to formulate relevant poverty alleviation special plans. The planning scope includes 14 districts and counties in concentrated contiguous destitute areas, key counties outside the districts for national poverty alleviation and development, as well as filed and registered poor villages and filed and registered poor households.

Content