Government of France Country Resources Mental Health Legislation, Regulations and Implementation Guides France 14 March 1986 Legislation/regulation

This translation feature uses a third-party service. Please be advised that the machine-translated content may not be accurate. Translation only applies to this page and is not available for downloaded files or external links.

Print

Description

The decree on the fight against mental illness and the organization of psychiatric sectorization determines the composition and powers of the County Council of Mental Health.
It provides that in each department, the representative of the State, after the County Mental Health Board, fixes, for each sector, the list of establishments with or without lodging possibilities involved in the fight against mental illness and the nature and location of their equipment.
It also contributes to the organization of the public service in relation to mental illness.

Le décret relatif à la lutte contre les maladies mentales et à l’organisation de la sectorisation psychiatrique détermine la composition et les compétences du conseil départemental de la santé mentale.
Il prévoit que dans chaque département, le représentant de l'Etat, après avis du conseil départemental de santé mentale, fixe, pour chaque secteur, la liste des établissements comportant ou non des possibilités d'hébergement qui participent à la lutte contre les maladies mentales ainsi que la nature et l'implantation de leurs équipements.
Il contribue également à l’organisation du service publique de lutte contre les maladies mentales.

Content