"policy_id","iso3code","countryname","province","policy_title","policy_type","policy_type_other","language","start_month","start_year","end_month","end_year","published_by","published_month","published_year","adopted","adopted_month","adopted_year","adopted_by","partner_gov","partner_government_details","partner_un","partner_un_details","partner_ngo","partner_ngo_details","partner_donors","partner_donors_details","partner_intergov","partner_intgov_details","partner_national_ngo","partner_nat_ngo_details","partner_research","partner_research_details","partner_private","partner_private_details","partner_other","partner_other_details","goals","strategies","me_indicators","me_indicator_types","legislation_details","topics","link_action","url","further_notes","references","attached_file" "86431","ARG","Argentina","","Reglamento Tecnico Rotulacion Alimentos Envasados [Technical Regulation for Packaged Food Labeling] ","Legislation relevant to nutrition","","Spanish","4","2005","","","el Boletín Nacional","10","2004","","","","","Health|Food and agriculture|Finance, budget and planning","Ministerio de Salud - Secretaría de Políticas y Regulación Sanitaria; Ministerio de Economía y Producción - Secretaría de Coordinación Técnica Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentos, Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria","","","","","","","Other","Mercosur","National NGOs","","","","","","","","","","","","
5- INFORMACION OBLIGATORIA
A menos que se indique otra cosa en el presente Reglamento Técnico o en un reglamento específico, la rotulación de alimentos envasados deberá presentar obligatoriamente la siguiente información:
- Denominación de venta del alimento
- Lista de ingredientes
- Contenidos netos
…
6- PRESENTACION DE LA INFORMACION OBLIGATORIA
…
6.2- Lista de ingredientes
6.2.1. Salvo cuando se trate de alimentos de un único ingrediente (por ejemplo: azúcar, harina, yerba mate, vino, etc.) deberá figurar en el rótulo una lista de ingredientes.
6.2.2. La lista de ingredientes figurará precedida de la expresión: """"ingredientes: """" o """"ingr.: """" y se regirá por las siguientes pautas:
a) todos los ingredientes deberán enumerarse en orden decreciente de peso inicial;
b) cuando un ingrediente sea a su vez un alimento elaborado con dos o más ingredientes, dicho ingrediente compuesto definido en un reglamento de un Estado Parte podrá declararse como tal en la lista de ingredientes siempre que vaya acompañado inmediatamente de una lista, entre paréntesis, de sus ingredientes en orden decreciente de proporciones;
","Food labelling|Ingredients list","","http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=99754","https://normas.mercosur.int/public/normativas/962","","" "22913","ARG","Argentina","","Reglamento Tecnico MERCOSUR sobre el Rotulado Nutricional de Alimentos Envasados [MERCOSUR Technical Regulation on the Nutritional Labeling of Packaged Foods]","Legislation relevant to nutrition","","Spanish","8","2006","","","Boletin Oficial de la República Argentina","10","2004","Adopted","","","","Finance, budget and planning","Ministerio de Economia y Produccion","","","","","","","Other","Mercosur","","","","","","","","","","","","","1. Ámbito de Aplicación
El presente Reglamento Técnico se aplicará al rotulado nutricional de los alimentos envasados que se produzcan y comercialicen en el territorio de los Estados Partes del MERCOSUR, al comercio entre ellos y a las importaciones extrazona, envasados en ausencia del cliente, listos para ofrecerlos a los consumidores.
3. Declaración de Valor Energético y Nutrientes
3.1. Será obligatorio declarar la siguiente información:
3.1.1 El contenido cuantitativo del valor energético y de los siguientes nutrientes:
• Carbohidratos
• Proteínas
• Grasas totales
• Grasas saturadas
• Grasas trans
• Fibra alimentaria
• Sodio
3.1.2 La cantidad de cualquier otro nutriente que se considere importante para mantener un buen estado nutricional, según lo exijan los Reglamentos Técnicos MERCOSUR
3.1.3. La cantidad de cualquier otro nutriente acerca del que se incluya declaración de propiedades nutricionales u otra declaración que haga referencia a nutrientes.
3.1.4. Cuando se incluya una declaración de propiedades nutricionales (información nutricional complementaria) con respecto al tipo y/o la cantidad de carbohidratos, se deberá indicar la cantidad de azúcares y el(los) carbohidrato(s) del(de los) que se hace una declaración de propiedades. Se podrá indicar también la cantidad de almidón y/u otro(s) carbohidrato(s), de conformidad con lo estipulado en el numeral 3.4.5.
3.1.5 Cuando se incluya una declaración de propiedades nutricionales (información nutricional complementaria) con respecto al tipo y/o la cantidad de grasas y/o ácidos grasos y/o colesterol, se deberán indicar las cantidades de grasas saturadas, trans, monoinsaturadas, poliinsaturadas y colesterol, de conformidad con lo estipulado en el numeral 3.4.6.
----
WCRF International analysis of how this policy action can promote healthier diets and reduce obesity
This policy action is included in the World Cancer Research Fund (WCRF) International NOURISHING policy repository as an example of """"Nutrition label standards and regulations on the use of claims and implied claims on foods: Mandatory nutrient lists on packaged foods. Producers and retailers are required by law to provide a list of the nutrient content of pre-packaged food products (with limited exceptions), even in the absence of a nutrition or health claim. The rules define which nutrients must be listed and on what basis (e.g. per 100g/per serving).""""
NOURISHING is a Food Policy Framework for Healthy Diets available at: http://www.wcrf.org/policy_public_affairs/nourishing_framework/
","Nutrient declaration (i.e. back-of-pack labelling)|Nutrient declaration (back-of-pack labelling)|Mandatory for all pre-packaged foods|Amount of available carbohydrate|Amount of dietary fibre|Amount of protein|Amount of salt/sodium|Amount of saturated fatty acids|Amount of total fat|Amount of trans fatty acids|Energy value (ND)","","http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=99755","https://normas.mercosur.int/public/normativas/1019","","https://extranet.who.int/nutrition/gina/sites/default/filesstore/MERCOSUR%202003%20Res.%20No.%20046%20Sobre%20el%20Rotulado%20Nutricional%20de%20Alimentos%20Envasados%20ESP.pdf|https://extranet.who.int/nutrition/gina/sites/default/filesstore/MERCOSUR%202003%20Res.%20No.%20046%20Sobre%20el%20Rotulado%20Nutricional%20de%20Alimentos%20Envasados%20ESP.pdf" "83722","PRY","Paraguay","","Decreto No 8.064/06. Disposición de la Vigencia en la República del Paraguay de las Resoluciones Adoptadas por el Grupo Mercado Común del Mercosur Referentes al SGT 3 Normas Técnicas [National adoption of Mercosur Technical Standards]","Legislation relevant to nutrition","","Spanish","8","2006","","","El Presidente de la República del Paraguay","8","2006","","","","","Health|Food and agriculture|Finance, budget and planning|Industry|Social welfare","los Ministros de Relaciones Exteriores, y de Hacienda; Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social; Ministerio de Industria y Comercio; Ministerio de Agricultura y Ganadería","","","","","","","Other","Mercosur","","","","","","","","","","","","","Considerando:Que la República del Paraguay es Estado Parte del Mercosur.
Que es necesario adecuar las normas nacionales de conformidad con lo resuelto por el Grupo del Mercado Común del Mercosur.
Por tanto: en ejercicio de sus atribuciones constitucionales,
El Presidente de la República del Paraguay
Decreta:
…
GMC\Res\26/03 Reglamento Técnico Mercosur para Rotulación de Alimentos
Envasados (Deroga la Resolución GMC N° 21702).
…
GMC\Res\44/03 Reglamento Técnico Mercosur para la Rotulación Nutricional de
Alimentos Envasados.
","Food labelling|Nutrient declaration (i.e. back-of-pack labelling)|Ingredients list|Nutrient declaration (back-of-pack labelling)|Mandatory for all pre-packaged foods|Amount of available carbohydrate|Amount of dietary fibre|Amount of protein|Amount of salt/sodium|Amount of saturated fatty acids|Amount of total fat|Amount of trans fatty acids|Energy value (ND)","","http://www.vue.org.py/resoluciones/mre/69-Decreto_Nro_8064_Mercosur_M_R_EXT.pdf","https://normas.mercosur.int/public/normativas/962|https://normas.mercosur.int/public/normativas/1019","","" "83713","URY","Uruguay","","Reglamento Tecnico MERCOSUR sobre el Rotulado Nutricional de Alimentos Envasados [MERCOSUR Technical Regulation on the Nutritional Labeling of Packaged Foods]","Legislation relevant to nutrition","","Spanish","7","2006","","","Centro de Información Oficial","4","2006","","","","","Health","Ministerio de Salud Pública","","","","","","","Other","Mercosur","","","","","","","","","","","","","
1. Ámbito de Aplicación
El presente Reglamento Técnico se aplicará al rotulado nutricional de los alimentos envasados que se produzcan y comercialicen en el territorio de los Estados Partes del MERCOSUR, al comercio entre ellos y a las importaciones extrazona, envasados en ausencia del cliente, listos para ofrecerlos a los consumidores.
3. Declaración de Valor Energético y Nutrientes
3.1. Será obligatorio declarar la siguiente información:
3.1.1 El contenido cuantitativo del valor energético y de los siguientes nutrientes:
• Carbohidratos
• Proteínas
• Grasas totales
• Grasas saturadas
• Grasas trans
• Fibra alimentaria
• Sodio
3.1.2 La cantidad de cualquier otro nutriente que se considere importante para mantener un buen estado nutricional, según lo exijan los Reglamentos Técnicos MERCOSUR
3.1.3. La cantidad de cualquier otro nutriente acerca del que se incluya declaración de propiedades nutricionales u otra declaración que haga referencia a nutrientes.
3.1.4. Cuando se incluya una declaración de propiedades nutricionales (información nutricional complementaria) con respecto al tipo y/o la cantidad de carbohidratos, se deberá indicar la cantidad de azúcares y el(los) carbohidrato(s) del(de los) que se hace una declaración de propiedades. Se podrá indicar también la cantidad de almidón y/u otro(s) carbohidrato(s), de conformidad con lo estipulado en el numeral 3.4.5.
3.1.5 Cuando se incluya una declaración de propiedades nutricionales (información nutricional complementaria) con respecto al tipo y/o la cantidad de grasas y/o ácidos grasos y/o colesterol, se deberán indicar las cantidades de grasas saturadas, trans, monoinsaturadas, poliinsaturadas y colesterol, de conformidad con lo estipulado en el numeral 3.4.6.
----
WCRF International analysis of how this policy action can promote healthier diets and reduce obesity
This policy action is included in the World Cancer Research Fund (WCRF) International NOURISHING policy repository as an example of """"Nutrition label standards and regulations on the use of claims and implied claims on foods: Mandatory nutrient lists on packaged foods. Producers and retailers are required by law to provide a list of the nutrient content of pre-packaged food products (with limited exceptions), even in the absence of a nutrition or health claim. The rules define which nutrients must be listed and on what basis (e.g. per 100g/per serving).""""
NOURISHING is a Food Policy Framework for Healthy Diets available at: http://www.wcrf.org/policy_public_affairs/nourishing_framework/
","Nutrient declaration (i.e. back-of-pack labelling)|Nutrient declaration (back-of-pack labelling)|Mandatory for all pre-packaged foods|Amount of available carbohydrate|Amount of dietary fibre|Amount of protein|Amount of salt/sodium|Amount of saturated fatty acids|Amount of total fat|Amount of trans fatty acids|Energy value (ND)","","https://www.impo.com.uy/bases/decretos/117-2006","https://normas.mercosur.int/public/normativas/1019","","https://extranet.who.int/nutrition/gina/sites/default/filesstore/MERCOSUR%202003%20Res.%20No.%20046%20Sobre%20el%20Rotulado%20Nutricional%20de%20Alimentos%20Envasados%20ESP.pdf|https://extranet.who.int/nutrition/gina/sites/default/filesstore/MERCOSUR%202003%20Res.%20No.%20046%20Sobre%20el%20Rotulado%20Nutricional%20de%20Alimentos%20Envasados%20ESP.pdf"