Instrument national de notification (2024)
Background
Adopté en 2010 lors de la Soixante-Troisième Assemblée mondiale de la Santé (résolution WHA 63.16), le Code de pratique mondial de l’OMS pour le recrutement international des personnels de santé (« le Code ») vise à renforcer la compréhension et la gestion éthique du recrutement international des personnels de santé grâce à l’amélioration des données, des informations et de la coopération internationale.
Aux termes de l’article 7 du Code, chaque État Membre de l’OMS devrait échanger des informations concernant le recrutement international et les migrations des personnels de santé. Le Directeur général de l’OMS doit faire rapport tous les trois ans à l’Assemblée mondiale de la Santé.
Les États Membres de l’OMS ont achevé le quatrième cycle de notification nationale en mai 2022. Le Directeur général de l’OMS a rendu compte des progrès accomplis dans la mise en œuvre à la Soixante-Quinzième Assemblée mondiale de la Santé en mai 2022 (A75/14). Le rapport sur le quatrième cycle a souligné la nécessité d’évaluer les implications de l’émigration de personnels de santé dans le contexte de l’augmentation des vulnérabilités provoquée par la pandémie de COVID-19. À cette fin, le Groupe consultatif d’experts sur l’utilité et l’efficacité du Code (A73/9) a été convoqué à nouveau. Conformément aux recommandations du Groupe consultatif d’experts, le Secrétariat a publié la Liste OMS d’appui et de sauvegarde pour les personnels de santé 2023.
L’Instrument national de notification (INN) est un outil d’autoévaluation à la disposition des pays pour l’échange d’informations et le suivi du Code. Il permet à l’OMS de recueillir et de partager des données probantes et des informations actuelles concernant le recrutement international et les migrations des personnels de santé. Les conclusions du cinquième cycle de notification nationale seront présentées au Conseil exécutif (EB156) en janvier 2025 en préparation de la Soixante-Dix-Huitième Assemblée mondiale de la Santé.
La date limite de présentation des rapports est fixée au 31 août 2024.
Aux termes de l’article 9 du Code, le Directeur général de l’OMS est chargé de soumettre périodiquement un rapport à l’Assemblée mondiale de la Santé pour indiquer dans quelle mesure le Code permet d’atteindre les objectifs qui y sont fixés et faire des suggestions d’amélioration. En 2024, un groupe consultatif d’experts dirigé par les États Membres se réunira pour le troisième examen du Code. Le rapport de l’examen sera présenté à la Soixante-Dix-Huitième Assemblée mondiale de la Santé.
Pour toute question ou clarification concernant la façon de remplir le questionnaire en ligne, veuillez nous contacter à l’adresse suivante : WHOGlobalCode@who.int.
Qu’est-ce que le Code de pratique mondial de l’OMS ?
Clause de non-responsabilité : Les données et les informations collectées dans le cadre de l’instrument national de notification seront rendues publiques dans la base de données relative à l’INN (https://www.who.int/teams/health-workforce/migration/practice/reports-database) à l’issue des travaux de la Soixante-Dix-Huitième Assemblée mondiale de la Santé. Les données quantitatives serviront à alimenter le portail de données sur les comptes nationaux des personnels de santé (http://www.apps.who.int/nhwaportal/).
Disclaimer

[1] Note: Case-based facility data collection as that in the WHO Global Bum Registry does not require WHO Member State approval.
[2] The world health report 2013: research for universal coverage. Geneva: World Health Organization; 2013 (http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/85761/2/9789240690837_eng.pdf)
[3] WHO statement on public disclosure of clinical trial results: Geneva: World Health Organization; 2015 (http://www.who.int/ictrp/results/en/, accessed 21 February 2018).
For more information on WHO Data Policy kindly refer to http://www.who.int/publishing/datapolicy/en/
Contact Details
Contemporary issues
В течение последних трех лет вопрос международного найма медицинского персонала в Республики Казахстан оставался актуальным. В условиях растущей потребности в квалифицированных специалистах и увеличения нагрузки на систему здравоохранения, особенно в связи с пандемией COVID-19, некоторые медицинские организации республики использовали возможность привлечения медицинских специалистов из-за границы. Однако следует отметить, что данный процесс не проходил на массовом уровне и осуществлялся с учетом определенных правил и стандартов. При этом подход к международному найму был взвешенным с соблюдением всех законодательных норм и требований, а также с обеспечением надлежащего уровня подготовки и адаптации иностранных кадров к особенностям работы в нашей стране. Международный найм медицинского персонала стал дополнительным инструментом для решения проблем нехватки специалистов, но не был основным направлением в развитии медицинского кадрового обеспечения республики.
Международный найм медицинского персонала в Республики Казахстан не используется на массовом уровне и осуществлялся с учетом определенных правил и стандартов. Подход к международному найму является взвешенном процессом с взвешенный с соблюдением всех законодательных норм и требований, а также с обеспечением надлежащего уровня подготовки и адаптации иностранных кадров к особенностям работы в нашей стране. Международный найм медицинского персонала стал дополнительным инструментом для решения проблем нехватки специалистов, но не является основным направлением в развитии медицинского кадрового обеспечения.
Health Personnel Education
Veuillez télécharger le doccument:
Veuillez cocher tous les éléments qui s’appliquent dans la liste ci-dessous:
Government Agreements
Responsibilities, rights and recruitment practices
Veuillez cocher tous les éléments qui s’appliquent dans la liste ci-dessous:
Veuillez cocher tous les éléments qui s’appliquent dans la liste ci-dessous:
International migration
Demande directe (individuelle) à des fins d’éducation, d’emploi, de commerce, d’immigration ou d’entrée dans le pays | Accords entre États autorisant la mobilité des personnels de santé | Agences de recrutement privées ou recrutement facilité par l’employeur | Mobilité facilitée par des cabinets de conseil privés spécialisés dans l’éducation/l’immigration | Autres filières (veuillez préciser) | Quelle est la filière la plus utilisée ? Veuillez fournir des données quantitatives si elles sont disponibles. | |
---|---|---|---|---|---|---|
Médecins | 1 | 1 | 1 | 1 | Программы грантовой поддержки | Непосредственная подача заявления - наиболее распространённый способ, особенно для врачей, медсестёр и фармацевтов. К сожалению, количественные данные отсутствуют. |
Personnel infirmier | 1 | 1 | 1 | 1 | программы переподготовки | Непосредственная подача заявления - наиболее распространённый способ, особенно для врачей, медсестёр и фармацевтов. К сожалению, количественные данные отсутствуют. |
Sages-femmes | 1 | 1 | 0 | 1 | Партнерские программы | К сожалению, количественные данные отсутствуют. |
Dentistes | 1 | 1 | 1 | 1 | Программы государственного финансирования. • Стипендиальные программы для иностранных студентов в медицинских вузах Казахстана. • Переподготовка и обучение медицинских кадров, организованная местными учреждениями. | К сожалению, количественные данные отсутствуют. |
Pharmaciens | 1 | 1 | 1 | 1 | Программы государственного финансирования. • Стипендиальные программы для иностранных студентов в медицинских вузах Казахстана. • Переподготовка и обучение медицинских кадров, организованная местными учреждениями. | Непосредственная подача заявления - наиболее распространённый способ, особенно для врачей, медсестёр и фармацевтов. К сожалению, количественные данные отсутствуют. |
Autres métiers | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Autres métiers | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Autres métiers | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Autres métiers | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Autres métiers | 0 | 0 | 0 | 0 |
Demande directe (individuelle) à des fins d’éducation, d’emploi, de commerce, d’immigration ou d’entrée dans le pays | Accords entre États autorisant la mobilité des personnels de santé | Agences de recrutement privées ou recrutement facilité par l’employeur | Mobilité facilitée par des cabinets de conseil privés spécialisés dans l’éducation/l’immigration | Autres filières (veuillez préciser) | Quelle est la filière la plus utilisée ? Veuillez fournir des données quantitatives si elles sont disponibles. | |
---|---|---|---|---|---|---|
Médecins | 1 | 1 | 1 | 1 | Участие в международных научных проектах | |
Personnel infirmier | 1 | 1 | 1 | 1 | Программы стажировок | |
Sages-femmes | 1 | 1 | 0 | 1 | Программы обмена опытом | |
Dentistes | 1 | 1 | 1 | 1 | Участие в профильных международных конференциях | |
Pharmaciens | 1 | 1 | 1 | 1 | Глобальные научные исследования | |
Autres métiers | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Autres métiers | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Autres métiers | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Autres métiers | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Autres métiers | 0 | 0 | 0 | 0 |
Recruitment & migration
Il est essentiel d’améliorer la disponibilité et la comparabilité internationale des données pour comprendre et gérer les dynamiques mondiales des migrations des agents de santé. Veuillez consulter votre point focal CNPS, le cas échéant, pour vous assurer que les données rapportées ci-dessous sont conformes aux rapports CNPS*.
(Pour plus de détails sur le point focal CNPS de votre pays, veuillez consulter la version électronique de l’INN ou contacter WHOGlobalCode@who.int)
Inflow and outflow of health personnel
Médecins | Personnel infirmier | Sages-femmes | Dentistes | Pharmaciens | Remarques | |
---|---|---|---|---|---|---|
2021 | ||||||
2022 | ||||||
2023 | ||||||
Source des données (p. ex., organisme de réglementation, dossiers d’immigration, permis de travail, etc.) |
Médecins | Personnel infirmier | Sages-femmes | Dentistes | Pharmaciens | Remarques | |
---|---|---|---|---|---|---|
2021 | ||||||
2022 | ||||||
2023 | ||||||
Source des données (p. ex., organisme de réglementation, dossiers d’immigration, permis de travail, etc.) |
Stock of health personnel
Pour la dernière année disponible, conformément aux indicateurs 1-07 et 1-08 des comptes nationaux des personnels de santé (CNPS), veuillez fournir des informations sur le stock total de personnels de santé dans votre pays (de préférence la main-d’œuvre active), ventilées par lieu de formation (formés à l’étranger) et par lieu de naissance (nés à l’étranger).
Ces informations peuvent être fournies par l’un des deux moyens suivants:
Médecins | Personnel infirmier | Sages-femmes | Dentistes | Pharmaciens | |
---|---|---|---|---|---|
Total des personnels formés à l’étranger | |||||
Pays 1: Pays de formation | |||||
Pays 1: Nombre de personnels | |||||
Pays 2: Pays de formation | |||||
Pays 2: Nombre de personnels | |||||
Pays 3: Pays de formation | |||||
Pays 3: Nombre de personnels | |||||
Pays 4: Pays de formation | |||||
Pays 4: Nombre de personnels | |||||
Pays 5: Pays de formation | |||||
Pays 5: Nombre de personnels | |||||
Pays 6: Pays de formation | |||||
Pays 6: Nombre de personnels | |||||
Pays 7: Pays de formation | |||||
Pays 7: Nombre de personnels | |||||
Pays 8: Pays de formation | |||||
Pays 8: Nombre de personnels | |||||
Pays 9: Pays de formation | |||||
Pays 9: Nombre de personnels | |||||
Pays 10: Pays de formation | |||||
Pays 10: Nombre de personnels | |||||
Source (par ex. registre professionnel, données de recensement, enquête nationale, autres) | |||||
Année de collecte des données (Veuillez fournir les données correspondant à la dernière année disponible) | |||||
Observations |
Technical and financial support
Pays bénéficiant d’un appui | Type d’appui (veuillez préciser) | |
---|---|---|
5 стран Центральной Азии, Россия, Белорусия, Грузия, Азербайжан, Армения | Межгосударственная сеть институтов общественого здравоохранения государств участников СНГ | |
Pays/entité à l’origine de l’appui | Type d’appui (veuillez préciser) | |
---|---|---|
ВОЗ | Техническая поддержка для проведения Анализа Рынка Труда в сфере здравоохранения | |
Constraints, Solutions, and Complementary Comments
Principaux obstacles | Solutions/recommandations envisageables | |
---|---|---|
агрегированная база данных в области миграции, отсутствуют дезагрегированные данные | Используя межведомственный подход предложить МВД пересмотреть формы для сбора данных для получения дезагрегированных данных. | |
отсутствие механизма обмена данными между государствами по поводу миграции кадровый ресурсов | Разработать и внедрить механизмы для обмена данными, как минимум среди соседних стран, для понимания проблем связанные с миграцией кадровых ресурсов в системе здравоохранения | |
Veuillez expliquer OU télécharger un document (taille maximale du fichier 10 Mo)