National Reporting Instrument 2015
Section: Background
On May 21, 2010 the WHO Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel (the “Code”) was adopted by the 193 Member States of the World Health Organization. The Code encourages information exchange on issues related to health personnel and health systems in the context of migration, and suggests regular reporting every three years on measures taken to implement the Code. The reporting process is an integral component of the effective implementation of the voluntary principles and practices recommended by the Code.
A self-assessment tool for countries second-round reporting
To monitor the progress made in implementing the Code, and in accordance with the request of the World Health Assembly (Resolution WHA63.16), a national self-assessment tool was created for Member States.
You have been nominated as Designated National Authority (DNA) to respond to the updated national reporting instrument (NRI) via this web-based data interface.
Disclaimer: The data and information collected through the National Reporting Instrument will be made publicly available via the WHO web-site following the proceedings of the World Health Assembly, May 2016.
Please proceed usnig 'Next' button
Contact details
Section 01: Qualitative information (1-4)
Section 01: Qualitative information (5-12)
Please use Table A below to describe these bilateral, regional or multilateral agreements or arrangements:
* Please use this occupational category only if the information available has no clear separation in reported numbers between the two cadres
Type of Agreement
Coverage
(from–to)
Categories of Skilled Health Personnel
Please attach a documentation file if possible
Type of Agreement
(from–to)
Categories of Skilled Health Personnel (Include all that apply)
* Please use this category only if the information available has no clear separation in reported numbers between the two cadres
Please attach a documentation file if possible
(In case of multiple documents, please create one single zip file for upload)
Type of Agreement
(from–to)
Categories of Skilled Health Personnel (Include all that apply)
* Please use this category only if the information available has no clear separation in reported numbers between the two cadres
Please attach a documentation file if possible
(In case of multiple documents, please create one single zip file for upload)
Type of Agreement
(from–to)
Categories of Skilled Health Personnel (Include all that apply)
* Please use this category only if the information available has no clear separation in reported numbers between the two cadres
Please attach a documentation file if possible
(In case of multiple documents, please create one single zip file for upload)
Type of Agreement
(from–to)
Categories of Skilled Health Personnel (Include all that apply)
* Please use this category only if the information available has no clear separation in reported numbers between the two cadres
Please attach a documentation file if possible
(In case of multiple documents, please create one single zip file for upload)
Type of Agreement
(from–to)
Categories of Skilled Health Personnel (Include all that apply)
* Please use this category only if the information available has no clear separation in reported numbers between the two cadres
Please attach a documentation file if possible
(In case of multiple documents, please create one single zip file for upload)
Type of Agreement
(from–to)
Categories of Skilled Health Personnel (Include all that apply)
* Please use this category only if the information available has no clear separation in reported numbers between the two cadres
Please attach a documentation file if possible
(In case of multiple documents, please create one single zip file for upload)
Section 01: Qualitative information (5-12) contd.
10) If “Yes”, use Table B below to indicate the top 3 measures in place :
Table B – measures taken to educate, retain and sustain the health workforce
| Measure Type | Description | |
|---|---|---|
| 10.a) | Augmenter le nombre de personnes formées en Suisse | Dans le cadre de la stratégie pour lutter contre le manque de médecins, la Confédération et les cantons se sont mis d’accord pour former 1200-1300 médecins par année à compter de 2018-2019 (au lieu des 800 actuellement) et ont pris des mesures en ce sens:http://www.bag.admin.ch/themen/berufe/13932/13933/14201/index.html?lang=fr Ces initiatives vont dans le sens de la stratégie globale Santé2020 que le gouvernement suisse a adoptée en janvier 2013 et qui font partie des priorités politiques du programme de législature 2017-20. Lun des objectifs de cette stratégie est de garantir quà lavenir la Suisse dispose du personnel soignant nécessaire et quil ait une fomration répondant aux besoins de la population: http://www.bag.admin.ch/gesundheit2020/index.html?lang=fr. Une plate-forme Avenir de la profession médicale a également été mise sur pied: http://www.bag.admin.ch/themen/berufe/13932/15279/index.html?lang=fr. En parallèle, un plan directeur, le Masterplan Formation aux professions de soins a pour objectif daugmenter les capacités de formation dans le domaine des soins infirmiers et de renforcer la formation à tous les niveaux de qualification.Le Secrétariat d’Etat à la formation, la recherche et l’innovation (SEFRI), l’Office fédéral de la santé publique (OFSP), les cantons et les organisations du monde du travail dans la santé travaillent en partenariat pour mettre en œuvre les mesures : http://www.sbfi.admin.ch/berufsbildung/01539/01541/index.html?lang=fr |
| 10.b) | Rétention du personnel formé | Les mesures sont prises au niveau des institutions (hôpitaux, EMS). Une étude nationale nurses at work est en cours et vise à analyser les raisons pour lesquelles les diplômés en soins infirmiers restent dans le secteur de la santé ou le quittent Les résultats seront publiés fin 2015. http://www.nurses-at-work.com/fr |
| 10.c) | Promotion de la réinsertion et réorientation professionnelle dans/vers le domaine de la santé. | A titre d’exemple le canton de Vaud a lancé en 2004 une série de programmes visant à promouvoir et renforcer le personnel de santé dans le canton. Le Centre d’information des professions santé-social du canton de Vaud est ainsi parvenu à réintégrer plus de 270 infirmiers/ières dans le secteur de la santé entre 2004 et 2010. http://cips.ch/reinsertion.php |
12) If “Yes”, use Table C below to indicate the top 3 measures in place :
Table C – measures taken to address the geographical mal-distribution of health workers
| Measure Type | Description | |
|---|---|---|
| 12.a) | Financement par les cantons de stages pour les médecins assistants dans les cabinets médicaux | Voir à ce sujet la Plateforme dinformation assistanat au cabinet de la Conférence des directeurs et directrices cantonaux de la santé. Voir également le programme de la Fondation pour la promotion de la Formation en Médecine de Famille): http://www.whm-fmf.ch/KantonalePraxisassistenzen/tabid/522/language/fr-CH/Default.aspx |
| 12.b) | Nouveaux modèles de collaboration interprofessionnelle | Mesures de renforcement du rôle des infirmières et des assistantes médicales, par exemple projet Leila de la ville de Zürich (en allemand) : https://www.stadt-zuerich.ch/gud/de/index/gesundheit/spitex/leila.html |
| 12.c) | Nouvelles structures dans les régions périphériques | Mise sur pied de cabinets de groupe/centres pluridisciplinaires. Voir à ce sujet le projet sur l’interprofessionnalité: http://www.medecinsdefamille.ch/themes/interprofessionnalite/ |
Section 01: Qualitative information (13-17)
14) Please use Table D below to provide the contact details for these research programs or institutions
Table D Detailed information on research programs or institutions assessing health personnel migration
| Name of Program or Institution | Name of contact person | Contact details | Web-link (if available) | |
|---|---|---|---|---|
| 14.1 | Observatoire de la santé (Obsan) | Mme Laila Burla | laila.burla@bfs.admin.ch | http://www.obsan.admin.ch/bfs/obsan/fr/index/02/03.html |
| 14.2 | Masterplan « Formation aux professions de soins » | Mme Suzanne Monnier (SEFRI) | suzanne.monnier@sbfi.admin.ch | http://www.sbfi.admin.ch/berufsbildung/01539/01541/index.html?lang=f |
| 14.3 | Swiss Forum for Migration and populations studies (University of Neuchâtel) | Mme Denise Efionayi | denise.efionayi@unine.c | http://www.migration-population.ch/ |
| 14.4 | Medicus Mundi Schweiz | M. Martin Leschhorn | info@medicusmundi.ch | http://www.medicusmundi.ch/fr |
| 14.5 | Contribution au Global knowledge partnership on migration and development (KNOWMAD) | M. Pietro Mona (DDC) | pietro.mona@eda.admin.ch | http://www.knomad.org/about-us;http://www.knomad.org/thematic-working-groups/skilled-labor-migration |
| 14.6 | ||||
| 14.7 |
16.1) Please use Table E below to provide the contact details of each entity.
Table E Contact details of mechanism(s) or entity(ies) maintaining statistical records of health personnel whose first qualification was obtained overseas
| Name of mechanism or entity | Contact details | Web-link (if available) | |
|---|---|---|---|
| 16.1 a) | Registre des professions médicales | Maria.hodel@bag.admin.ch | http://www.bag.admin.ch/themen/berufe/13930/index.html?lang=fr |
| 16.1 b) | Registre national des professions de la santé NAREG | Daniela.schibli@gdk-cds.ch | https://www.nareg.ch/ |
| 16.1 c) | Croix-Rouge Suisse | https://www.redcross.ch/fr/prestations-crs/reconnaissance-des-titres-professionnels-etrangers/reconnaissance-des-titres | |
| 16.1 d) | Office fédéral de la statistique | Jacques.huguenin@bfs.admin.ch | http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/themen/14/03/04.html |
| 16.1 e) | |||
| 16.1 f) | |||
| 16.1 g) |
16.2) For the entity named in Q(16.1) please use Table F below to specify whether the information gathered include the following:
Table F Description of the statistical information available on the internationally recruited health personnel
Entity
Categories of Skilled Health Personnel (Include all that apply)
* Please use this category only if the information available has no clear separation in reported numbers between the two cadres
Categories of Skilled Health Personnel (Include all that apply)
* Please use this category only if the information available has no clear separation in reported numbers between the two cadres
Categories of Skilled Health Personnel (Include all that apply)
* Please use this category only if the information available has no clear separation in reported numbers between the two cadres
Categories of Skilled Health Personnel (Include all that apply)
* Please use this category only if the information available has no clear separation in reported numbers between the two cadres
Categories of Skilled Health Personnel (Include all that apply)
* Please use this category only if the information available has no clear separation in reported numbers between the two cadres
Section 01: Qualitative information (13-17) contd.
Section 01: Qualitative information (18-21)
| Main constraints | Possible solution | |
|---|---|---|
| 21.a) | Nombre insuffisant de personnels de santé pour faire face à l’augmentation des besoins à l’avenir (vieillissement de la population). | Des initiatives sont en cours afin de former plus de personnel de santé en Suisse (voir la réponse à la question 10). |
| 21.b) | Manque et éparpillement des statistiques sur les migrations et ressources en personnels de santé. | Des statistiques et des registres sont en développement et devraient de plus en plus intégrer linformation sur les phénomènes migratoires des personnels de santé. |
| 21.c) | Par son attractivité économique et en raison de l’accord sur la libre circulation des personnes entre la Suisse et l’Union européenne, la Suisse ne participe qu’indirectement à la pénurie globale en personnels de santé. | Un soutien plus accru au développement des ressources humaines pour la santé dans les pays en développement pourrait être réalisé à travers des mesures de coopération internationale. |
Section 01: Qualitative information (22-24)
Section 02: Quantitative information - Minimum Data Sets
Questionnaire on Foreign-trained Doctors and Nurses
Please follow the instructions within the spreadsheet to complete the questionnaire.
To download the spreadheet please follow the link: /dataformv6/upload/surveys/378366/docs/Adapted_Template_Workforce%20Migration_2015.xls