Obrigado por participar na consulta mundial sobre as Normas globais da OMS para os cuidados de longa duração.
A OMS está a elaborar as primeiras normas globais para os cuidados de longa duração às pessoas idosas, no âmbito da Década das Nações Unidas do Envelhecimento Saudável (2021-2030). A versão para consulta foi publicada a 18 de maio de 2026. Tem oito capítulos, com 34 normas e 106 declarações de qualidade, e está aberta a comentários até 30 de outubro de 2026.
Todos podem responder: pessoas idosas, famílias e cuidadores não remunerados, trabalhadores de cuidados, prestadores de cuidados, governos e entidades reguladoras, investigadores, sociedade civil e outros — a título individual ou em nome de uma organização. Não é necessário ter lido a versão integral. Pode comentar o documento no seu conjunto, partes selecionadas, ou ambos.
A versão para consulta, o respetivo resumo e um guia de consulta estão disponíveis na página web da consulta:
https://www.who.int/news-room/articles-detail/call-for-public-consultation-on-global-standards-for-long-term-care
O que esperar. Não há perguntas de pontuação nem de classificação. Todas as perguntas sobre o documento são de resposta aberta e todas são facultativas — responda às que lhe forem mais relevantes e ignore as restantes. Apenas algumas perguntas breves sobre si são obrigatórias (cerca de 3 minutos). A maioria das pessoas demora 10 a 20 minutos no total; comentar muitos capítulos ou partilhar documentos demora mais tempo. Pode guardar as suas respostas e continuar mais tarde.
Como serão utilizadas as suas respostas. A OMS reunirá todas as respostas numa síntese de resultados, apresentada de forma agregada e sem referência a contribuições individuais. Os grupos de trabalho técnicos que reveem as normas trabalharão a partir dessa síntese. Quanto aos seus dados:
- Confidencialidade: as suas respostas serão tratadas com total confidencialidade e conservadas de acordo com as políticas de proteção de dados da OMS.
- Acesso limitado: apenas a equipa da OMS responsável por esta consulta terá acesso às respostas individuais.
- Exclusividade: a informação que fornecer não será utilizada para qualquer fim que não esta consulta.
- Citações: com a sua autorização (pedida no final do inquérito), a OMS poderá utilizar citações curtas das suas respostas escritas, sem o seu nome e identificadas apenas de forma geral — por exemplo, «cuidador não remunerado, Brasil».
Por e-mail. Preencha este documento — ou redija os seus comentários em qualquer formato e com a extensão que entender — e envie-os para ltc@who.int com o assunto «LTC standards survey».
Pode responder em qualquer língua oficial da OMS. As organizações são incentivadas a coordenar uma resposta única. Se tiver alguma dificuldade com o inquérito, escreva para ltc@who.int.
Existem 120 perguntas neste questionário.
