{"id":33665,"date":"2022-07-13T17:33:53","date_gmt":"2022-07-13T17:33:53","guid":{"rendered":"https:\/\/agefriendlyworld.local.org\/?p=33665"},"modified":"2022-07-13T17:33:53","modified_gmt":"2022-07-13T17:33:53","slug":"primer-encuentro-de-personas-mayores-rurales-y-urbanas-en-el-marco-del-winol-txipantu-en-la-comuna-de-temuco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/primer-encuentro-de-personas-mayores-rurales-y-urbanas-en-el-marco-del-winol-txipantu-en-la-comuna-de-temuco\/","title":{"rendered":"Primer encuentro de personas mayores rurales y urbanas en el marco del Wi\u00f1ol \u2013 Txipantu en la comuna de Temuco"},"content":{"rendered":"<p>En el marco del cambio de ciclo; Wi\u00f1ol Txipantu, la Direcci\u00f3n de Programas de Adulto mayor realiz\u00f3 un encuentro de personas mayores urbanas y rurales de la comuna de Temuco, con el objetivo de incentivar el di\u00e1logo intercultural de personas mayores y acercar el conocimiento y la pr\u00e1ctica ancestral de los Futakeche (personas mayores).<\/p>\n<p>Se trat\u00f3 de una actividad en la que participaron personas mayores del sector rural y urbano que participaron en un Llellipun (rogativa), y la bienvenida de las autoridades tradicionales.<\/p>\n<p>Luego se realiz\u00f3 una introducci\u00f3n del sentido de este Nuevo ciclo y se dio la palabra para que las y los asistentes realizaran un nutxam (conversaci\u00f3n), acompa\u00f1ado de un\u00a0 mizawun las personas compartieron sus alimentos.\u00a0 En la ocasi\u00f3n, el alcalde, Roberto Neira Aburto se\u00a0 dirigi\u00f3 a los presentes y manifest\u00f3: <i>\u201cAgradezco la oportunidad de que las personas mayores puedan compartir en un espacio como este donde se trasmite el conocimiento cultural mapuche y puedan compartir la importancia del nuevo ciclo de la naturaleza.\u201d\u00a0<\/i><\/p>\n<p>Para finalizar, se dio paso a la presentaci\u00f3n del artista cultural mapuche, el epewtufe local Ramon Cayumil Calfiqueo, qui\u00e9n comparti\u00f3 su conocimiento, quien resalt\u00f3 la importancia de la tradici\u00f3n oral mapuche.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-33667\" src=\"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM1-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM1-600x450.jpeg 600w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM1-400x300.jpeg 400w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM1-217x163.jpeg 217w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM1-150x113.jpeg 150w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM1-60x45.jpeg 60w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM1.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-33666\" src=\"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM-300x225.jpeg 300w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM-768x576.jpeg 768w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM-600x450.jpeg 600w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM-400x300.jpeg 400w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM-217x163.jpeg 217w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM-150x113.jpeg 150w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM-60x45.jpeg 60w, https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-13-at-1.25.17-PM.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el marco del cambio de ciclo; Wi\u00f1ol Txipantu, la Direcci\u00f3n de Programas de Adulto mayor realiz\u00f3 un encuentro de personas mayores urbanas y rurales de la comuna de Temuco, con el objetivo de incentivar el di\u00e1logo intercultural de personas mayores y acercar el conocimiento y la pr\u00e1ctica ancestral de los Futakeche (personas mayores).<\/p>\n<p>Se trat\u00f3 de una actividad en la que participaron personas mayores del sector rural y urbano que participaron en un Llellipun (rogativa), y la bienvenida de las autoridades tradicionales.<\/p>\n<p>Luego se realiz\u00f3 una introducci\u00f3n del sentido de este Nuevo ciclo y se dio la palabra para que las y los asistentes realizaran un nutxam (conversaci\u00f3n), acompa\u00f1ado de un\u00a0 mizawun las personas compartieron sus alimentos.\u00a0 En la ocasi\u00f3n, el alcalde, Roberto Neira Aburto se\u00a0 dirigi\u00f3 a los presentes y manifest\u00f3: \u201cAgradezco la oportunidad de que las personas mayores puedan compartir en un espacio como este donde se trasmite el conocimiento cultural mapuche y puedan compartir la importancia del nuevo ciclo de la naturaleza.\u201d\u00a0<\/p>\n<p>Para finalizar, se dio paso a la presentaci\u00f3n del artista cultural mapuche, el epewtufe local Ramon Cayumil Calfiqueo, qui\u00e9n comparti\u00f3 su conocimiento, quien resalt\u00f3 la importancia de la tradici\u00f3n oral mapuche.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1184,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0},"categories":[550],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33665"}],"collection":[{"href":"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1184"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33670,"href":"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33665\/revisions\/33670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/extranet.who.int\/agefriendlyworld\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}